韓国でも近年、地方自治体が外国人観光客誘致に力を入れている。その一つで韓国中部の観光スポット紹介の日本人招待ツアーに参加した友人の話が面白かった。2泊3日の日本語の日程表を見ると初日のランチタイムに「中華料理」とあったので一同「なぜ韓国料理じゃないのかしら?」と首をかしげたという。しかし実際に昼食に出てきたのは韓国料理だったので納得したが、後で担当者に聞いてみて日程表の「中華料理」のナゾが解けた。